>[zum Original-Text]
>
>> Nicht jeder ahnt, dass es sich hierbei um einen Gegenstand handelt, mit dem mittels Stichen und Gravuren Aufdrücke, Prägungen etc. verfertigt werden ... der Bezug zur Grobbetitelung der weiblichen Körper- bzw. Geisteskluft entgeht mir allerdings ...
>
>Es ist einfach einer der verletzendsten Ausdrücke für Frauen, die ich kenne, Rolf Dieter Brinkmann hat ihn oft sehr prägnant eingesetzt, und ich würde ihn aus meinem Wortschatz nicht mehr missen wollen. Schließlich wäre es etwas kurz gedacht, wollte man ausschließlich die männliche Hälfte der Welt mit Verachtung überziehen.

Eben ... dennoch erkenne ich den bei Fotze, Dose usw. gegebenen Bezug gerade in diesem Begriff nicht und auch die Gebr. Grimm halten sich in dieser Beziehung eher bedeckt. Ist es also eine »moderne« Wortschöpfung ...?