»The English winter ending in July, to recommence in August...« (Lord Byron feeling grumpy because he was unable to sunbathe at the Naturists' Beach this year).