So »getting some p'tang« originated from GIs in Vietnam during the war. »Poontang« is vietnamese for womans genitals.