My mother always used to say I should never say, »What?« I should always say, »Pardon?« To be honest, I say, »What?« when I'm with friends and »Pardon?« when I'm with people I don't know very well or »PARDON?« when I'm angry at what has been said to me.